免費工具

線上字幕燒錄工具

將 SRT、VTT 或 ASS 字幕永久燒錄到影片中——完全在瀏覽器中處理,無需上傳伺服器,無浮水印。

上傳影片檔案

拖放或點擊選擇檔案

上傳字幕檔案(SRT、VTT、ASS)

拖放或點擊選擇檔案

使用方式

三步將字幕永久嵌入影片。

1
上傳影片
選擇或拖放 MP4、MKV、AVI 或 MOV 影片檔案。
2
新增字幕檔案
上傳 SRT、VTT 或 ASS 字幕檔案,可自訂字型大小、顏色和位置。
3
燒錄並下載
點擊「燒錄字幕」,下載帶永久字幕的影片。

適用對象

從內容創作者到教育工作者,硬字幕讓影片在任何平台都能顯示字幕。

社群媒體創作者

為 Instagram、TikTok、YouTube Shorts 短影片燒錄字幕,不依賴平台自動字幕。

教育工作者

為課程錄影和培訓影片新增永久字幕,方便學生隨時觀看。

影片在地化

將翻譯後的字幕燒錄到影片中,面向國際觀眾發布,無需播放器支援。

深受創作者信賴

加入數萬名使用 BibiGPT 的創作者。

50,000+ 創作者信賴 BibiGPT

“終於找到一個完全在瀏覽器端處理的字幕燒錄工具,不用把影片上傳到第三方伺服器了。”

小明

影片部落客

“用 BibiGPT 擷取字幕,翻譯後再燒錄回去,整個工作流非常順暢。”

田中優希

翻譯工作者

“字型自訂很方便,燒錄後的字幕效果很專業。”

Priya S.

社群媒體經理

常見問題

關於字幕燒錄的常見疑問。

準備好燒錄字幕了嗎?

免費、隱私安全、完全在瀏覽器中執行,無需註冊。