BibiGPT v4.436.0 업데이트: 로컬 프라이버시 모드, 17개 언어 확장, Bilibili 자막 직접 활용
BibiGPT v4.436.0 업데이트: 로컬 프라이버시 모드, 17개 언어 확장, Bilibili 자막 직접 활용
친애하는 BibiGPT 사용자 여러분,
이번 릴리스의 주요 하이라이트 3가지: 데스크톱 폴더 자동 가져오기가 로컬 프라이버시 모드를 지원하여 음성 인식과 AI 요약이 모두 내 PC에서 실행되고 업로드 없이 처리 가능. 브라우저 확장 프로그램이 17개 언어를 지원하며 첫 설치 시 자동 적용. Bilibili 플랫폼 자체 AI 자막을 직접 활용해 요약 속도가 눈에 띄게 빨라졌습니다.
⚡ 더 빠르게 보기
Bilibili 영상, 플랫폼 AI 자막을 직접 활용해 더 빠른 요약
많은 Bilibili 영상에는 이미 AI 생성 자막이 내장되어 있습니다. 이제 브라우저 확장 프로그램이 Bilibili의 네이티브 AI 자막을 자동 수집하여 바로 요약에 활용합니다. 대기 시간이 크게 줄었습니다.
폴더 자동 가져오기, 로컬 프라이버시 모드 지원
민감하거나 기밀 콘텐츠를 다루는 분들도 이제 완전히 안심할 수 있습니다.
데스크톱 폴더 자동 가져오기가 이제 로컬 프라이버시 모드를 지원합니다. 활성화하면 새 파일이 자동으로 대기열에 추가되고, 음성 인식과 AI 요약이 모두 내 PC에서 실행됩니다. 파일은 어떤 서버에도 업로드되지 않습니다.
로컬 영상 상세 페이지에서 바로 재생
업로드한 로컬 영상은 처리 완료 후 상세 페이지에서 바로 재생할 수 있습니다. 브라우저 로컬 스토리지에 캐시되어 페이지 새로고침 후에도 계속 시청할 수 있으며, 자막 오버레이도 지원됩니다.
🔎 더 잘 찾기
샤오홍슈 사용자 프로필 링크가 「채널」로 올바르게 인식
샤오홍슈 사용자 프로필 링크를 붙여넣으면 이전에는 단일 영상으로 잘못 인식되는 경우가 있었습니다. 이제 채널 구독 플로우로 올바르게 이동하여 해당 크리에이터의 모든 새 콘텐츠를 팔로우할 수 있습니다.
🛠️ 더 잘 활용하기
브라우저 확장 프로그램 17개 언어 지원
브라우저 확장 프로그램이 중국어, 영어, 일본어, 한국어, 번체 중국어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등 17개 언어를 지원합니다. 첫 설치 시 브라우저 언어를 자동 감지하며, 각 지역에 맞는 현지화를 제공합니다. 단순 기계 번역이 아닙니다.
원고 내보내기에 「챕터 제목 제거」 옵션 추가
구어 원고를 내보낼 때 모든 챕터 제목을 원클릭으로 제거할 수 있습니다. 본문만 남기므로 팟캐스트 스크립트나 텍스트 에디터에 바로 붙여넣기에 최적입니다. 설정은 다음 내보내기 시에도 유지됩니다.
로컬 처리 히스토리
로컬 프라이버시 모드로 처리한 모든 파일의 전용 히스토리 페이지(/local-history)를 제공합니다. 제목, 시간, 요약 미리보기를 목록으로 확인하고 전체 결과 보기 및 개별 삭제도 가능합니다. 데이터는 사용자 기기에만 저장된다는 안내가 하단에 표시됩니다.
기타 최근 개선 사항
- AI 대화 대용량 첨부파일 실사용량 기반 과금: 처리 전 예상 소비량 확인 대화상자 표시
- AI 요약 부정 피드백에 모델 정보 포함: 문제 파악이 더 빠르게
- 팟캐스트 커버 이미지 수정: Bilibili와 샤오홍슈 커버에 403 오류가 더 이상 표시되지 않음
- 로컬 미디어 캐시 관리: 설정에 파일 수 / 사용 공간 / 일괄 삭제 카드 추가
- 업로드 파일 중복 제거: 같은 로컬 파일을 두 번 업로드해도 하나의 기록만 생성
- 자막 처리 안정성 향상: 여러 사용자가 보고한 자막 루프 문제 수정
- Bilibili 링크 중복 제거: 같은 영상이 중복 기록되지 않음
마무리
이번 업데이트에서 가장 주목할 만한 것은 로컬 프라이버시 모드입니다——민감한 콘텐츠를 드디어 완전히 오프라인으로 처리할 수 있게 되었습니다. 17개 언어 브라우저 확장 프로그램도 그동안 중국어 인터페이스를 보며 버튼을 추측해야 했던 해외 사용자들에게 큰 개선입니다.
컴퓨팅 파워로 두뇌를 절약——더 빠르게 보고, 더 잘 찾고, 더 잘 활용하세요.
피드백이나 버그를 발견하셨다면 WeChat 공식 계정 「魔法司」로 알려주세요.