Twitch Video in Text umwandeln
Ein Twitch VOD oder einen Clip in sauberen Text mit Zeitstempeln verwandeln. KI transkribiert stundenlange Gaming-, IRL- oder Talk-Streams — danach zu jedem Moment springen, den ganzen Stream durchsuchen, übersetzen und als SRT exportieren.
Turn a Twitch VOD into a searchable transcript
Export your Twitch VOD or clip, drop the file in, and BibiGPT transcribes the whole stream with timestamps. The live app loads inline.
Der Drei-Schritte-Prozess
Twitch VOD oder Clip exportieren → Datei hochladen (oder unterstützten Link einfügen) → BibiGPT wandelt den kompletten Stream in Text mit Zeitstempeln um. SRT/TXT/Markdown mit einem Klick herunterladen oder kopieren.
Features
Warum das besser funktioniert als Twitch-Bordmittel und Untertitel-Tools
Twitch bietet weder ein integriertes Transkript noch einen Untertitel-Export, und die meisten Untertitel-Tools scheitern an stundenlangen VODs. BibiGPT wandelt den kompletten Stream in Text mit Zeitstempeln um — und lässt dich danach übersetzen, zusammenfassen und durchsuchen.
Gebaut für stundenlange VODs
Drei Stunden Gaming? Sechs Stunden IRL-Stream? BibiGPT transkribiert die komplette Aufnahme von Anfang bis Ende, nicht nur die ersten paar Minuten.
Zu jedem Zeitstempel springen
Jede Zeile trägt einen Zeitstempel — ein Klick auf einen Satz im Transkript springt direkt an diese Stelle, statt sich stundenlang durch das Material zu ziehen, um den einen Highlight-Moment zu finden.
Export als SRT, TXT und Markdown
SRT behält die Zeitstempel für Untertitel bei Reuploads oder Aufnahmen. TXT ist reiner Text zum sofortigen Einfügen. Markdown importiert sich perfekt in Obsidian oder Notion.
Mehr als nur ein Transkript
Das Transkript ist erst der Anfang. BibiGPT ergänzt Suche, Übersetzung, Zusammenfassung und KI-Nachfragen, damit aus einem langen Stream etwas wird, das du wirklich nutzen kannst.
Mit einem Klick in 5 Sprachen übersetzen
Nach der VOD-Transkription mit einem Klick ins Chinesische, Englische, Japanische, Koreanische oder traditionelle Chinesisch übersetzen und zweisprachige SRT-Dateien für ein internationales Publikum herunterladen.
KI-Zusammenfassung und Mindmap
Erhalte eine strukturierte Zusammenfassung und eine visuelle Mindmap des kompletten Streams — perfekt für YouTube-Beschreibungen, Recap-Blogposts oder um Highlight-Momente schnell zu finden.
Kostenlos für den täglichen Gebrauch
Kostenlose Nutzer erhalten 3 Transkriptionen pro Tag. Plus (19,8 $/Monat) erhöht das Limit auf 50 pro Tag, Pro (34,8 $/Monat) ist unbegrenzt und unterstützt Batch-Uploads von bis zu 20 Dateien auf einmal.
In drei Schritten erledigt
Für die kostenlose Stufe ist keine Anmeldung nötig. Einfach das eingebettete Tool oben nutzen — selbst stundenlange VODs brauchen nur wenige Minuten Verarbeitungszeit.
- 1
VOD oder Clip exportieren
Den VOD über das Twitch Creator Dashboard herunterladen oder einen Clip speichern. (YouTube-, Bilibili- und Podcast-Links lassen sich auch direkt einfügen.)
- 2
Hochladen und warten
Die Datei in das Widget ziehen. BibiGPT transkribiert das Audio per KI — selbst ein langer, stundenlanger Stream braucht nur wenige Minuten.
- 3
Suchen, springen oder exportieren
Auf eine beliebige Zeile klicken, um zu diesem Moment zu springen, den kompletten Stream durchsuchen und als SRT (mit Zeitstempeln), TXT (reiner Text) oder Markdown (Notion-freundlich) exportieren oder in die Zwischenablage kopieren.
Drei typische Anwendungsfälle
Für Streamer, Clipper/Editoren und alle, die Streaminhalte in nutzbaren Text verwandeln wollen.
Streamer — VODs weiterverwerten
Einen stundenlangen Stream in ein durchsuchbares Transkript verwandeln, daraus Clips schneiden, eine YouTube-Beschreibung schreiben oder einen Recap-Blogpost verfassen. Nie wieder den eigenen Stream nochmal anschauen müssen, um sich zu erinnern, was gesagt wurde.
Clipper/Editoren — Momente präzise finden
Nicht mehr stundenlang durch das Material scrubben. Im zeitgestempelten Transkript nach dem Satz oder der Aktion suchen und mit einem Klick genau zum clip-würdigen Moment springen.
Barrierefreiheit & Community — Untertitel und Highlights
SRT-Untertitel für Aufnahmen erstellen, damit Nicht-Muttersprachler und gehörlose Zuschauer mitkommen, und Schlüsselmomente aus einem langen Stream für die Community extrahieren.
Beliebt bei Creators, Studierenden & Forschenden
Warum Menschen täglich Videos mit BibiGPT in Text verwandeln.
Von über 50.000 Nutzern weltweit geschätzt
“Ich füge einen Link ein und bekomme in Sekunden saubere Untertitel — das spart mir jede Woche stundenlanges Abtippen.”
Maya R.
Content Creator · Verwertet Kurzvideos neu
“Dank des Transkript-Exports lerne ich neue Wörter in meinem eigenen Tempo, statt das Video ständig anzuhalten.”
Daniel K.
Sprachlerner · Lernt mit echten Videos
“Präziser Text mit Zeitstempeln, den ich direkt zitieren kann. Er ist still und leise Teil meines Arbeitsalltags geworden.”
Priya S.
Forscherin · Zitiert öffentliche Vorträge
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Fragen Sie uns!
Popular guides
1 How to Install Skills in DeepSeek Harness: A Hands-On Guide to Teaching dsh to Watch Videos
Install a video-summary skill into DeepSeek Harness in one copy-paste — SKILL.md matches Claude Code. Or skip dsh: paste a Bilibili or YouTube link in the browser and get a timestamped summary.
2 Bilibili KI-Videozusammenfassungs-Tool: BibiGPT fasst 30+ Plattformen sofort zusammen (2026)
Bestes Bilibili KI-Videozusammenfassungs-Tool 2026? BibiGPT unterstützt 30+ Plattformen mit 1M+ Nutzern. Beliebigen Bilibili-Link einfügen für sofortige strukturierte Zusammenfassungen. Vergleichen Sie die Top 5 Tools plus KI-Agenten-Automatisierung.
3 Bilibili Transcript Tools Compared: Best Subtitle Extractors in 2026
Extract Bilibili subtitles free: paste a BV/av link for a transcript even with no captions. Compare 5 tools for SRT export and AI summary. No signup to start.
Jetzt einen Twitch VOD in Text umwandeln
VOD oder Clip exportieren und hochladen — BibiGPT verwandelt den kompletten Stream in wenigen Minuten in Text mit Zeitstempeln. Durchsuchbar, an jeden Moment springbar, übersetzbar und sofort einsatzbereit. Kostenlos, keine Anmeldung nötig.