Twitch 影片轉文字
把一段 Twitch VOD 或精華片段轉成乾淨、帶時間戳的逐字稿。AI 轉錄好幾小時的遊戲、IRL 或聊天直播——之後點一下就跳到任意時刻、搜尋整場直播、翻譯、匯出 SRT。
Turn a Twitch VOD into a searchable transcript
Export your Twitch VOD or clip, drop the file in, and BibiGPT transcribes the whole stream with timestamps. The live app loads inline.
三步驟流程
匯出你的 Twitch VOD 或精華片段 → 上傳檔案（或貼上支援的連結）→ BibiGPT 把整場直播轉成帶時間戳的逐字稿。一鍵下載 SRT/TXT/Markdown 或複製。
Features
為什麼比 Twitch 內建工具和字幕軟體更好用
Twitch 沒有內建逐字稿或字幕匯出功能，多數字幕工具一遇到好幾小時的 VOD 就當機。BibiGPT 把整場直播轉成帶時間戳的逐字稿——再讓你翻譯、摘要、搜尋。
專為長時數 VOD 打造
三小時遊戲直播？六小時 IRL 直播？BibiGPT 從頭到尾轉錄整段錄影，不是只轉開頭幾分鐘。
跳到任意時間戳
每一行都帶時間戳，點一下逐字稿裡的某句話就直接跳過去——不用在好幾小時的素材裡來回拖動找那個高光時刻。
SRT + TXT + Markdown 匯出
SRT 保留時間戳，可用來給錄影或二次上傳加字幕。TXT 是即貼即用的純文字。Markdown 完美匯入 Obsidian / Notion。
逐字稿之外還有什麼
逐字稿只是開始。BibiGPT 疊加搜尋、翻譯、摘要和 AI 追問，讓一場漫長直播變成你真正用得上的東西。
一鍵翻譯成 5 種語言
VOD 轉錄完成後，一鍵翻譯成中/英/日/韓/繁，並為海外觀眾下載雙語 SRT。
AI 摘要與心智圖
取得整場直播的結構化重點整理與視覺化心智圖——非常適合寫 YouTube 簡介、重點回顧文章，或快速定位高光片段。
免費日常使用
免費使用者每日 3 次轉錄額度。Plus（$19.8/月）提升到 50 次/日，Pro（$34.8/月）無限次，支援一次批次上傳 20 個檔案。
三步驟搞定
免費層級不需要註冊。直接用上面的內嵌工具——即使是好幾小時的 VOD 也只需幾分鐘處理。
- 1
匯出 VOD 或精華片段
從 Twitch 創作者後台下載你的 VOD，或儲存一個精華片段。（也可以直接貼上 YouTube、Bilibili、播客連結。）
- 2
上傳並等待
把檔案拖進小視窗。BibiGPT 用 AI 轉錄音訊——即使是一場漫長的好幾小時直播，也只需幾分鐘。
- 3
搜尋、跳轉或匯出
點任意一行跳到那個時刻、搜尋整場直播，再匯出 SRT（時間戳）、TXT（純文字）、Markdown（Notion 友善）或複製到剪貼簿。
三個常見情境
為實況主、剪輯/精華片段製作者，以及想把直播內容變成可用文字的社群設計。
實況主——二次利用 VOD
把一場好幾小時的直播變成可搜尋的逐字稿，再拆成精華片段、寫 YouTube 簡介或重點回顧文章。再也不用回看自己的直播來回想講過什麼。
剪輯/精華片段製作者——精準定位時刻
不用再拖動好幾小時的素材。在帶時間戳的逐字稿裡搜尋那句話或那個操作，點一下就直接跳到值得剪輯的瞬間。
無障礙與社群——字幕與高光整理
為錄影產生 SRT 字幕，讓非母語與聽障觀眾也能跟上，並從一場長直播裡擷取關鍵時刻分享給社群。
深受創作者、學生和研究人員的喜愛
看看大家為什麼每天都用 BibiGPT 把影片轉成文字。
全球 50,000+ 使用者的信賴之選
“貼上連結幾秒鐘就拿到乾淨的字幕文字，每週幫我省下好幾個小時的手動整理時間。”
Maya R.
內容創作者 · 二次創作短影片
“匯出逐字稿後我可以按自己的節奏複習生詞，再也不用反覆暫停影片了。”
Daniel K.
語言學習者 · 用真實影片學外語
“準確、帶時間戳的文字可以直接引用，它已經悄悄成為我日常工作流程的一部分。”
Priya S.
研究人員 · 引用公開演講
FAQ
常見問題
歡迎提問！
Popular guides
1 How to Install Skills in DeepSeek Harness: A Hands-On Guide to Teaching dsh to Watch Videos
Install a video-summary skill into DeepSeek Harness in one copy-paste — SKILL.md matches Claude Code. Or skip dsh: paste a Bilibili or YouTube link in the browser and get a timestamped summary.
2 B站AI影片摘要工具推薦：BibiGPT一鍵摘要30+平台影片（2026精選）
B站AI影片摘要工具哪個好？BibiGPT支援30+平台、100萬+用戶信賴，一鍵貼上連結即可產生結構化摘要。本文深度對比5大工具，含AI Agent 自動化方案。
3 Bilibili Transcript Tools Compared: Best Subtitle Extractors in 2026
Extract Bilibili subtitles free: paste a BV/av link for a transcript even with no captions. Compare 5 tools for SRT export and AI summary. No signup to start.
現在就把一段 Twitch VOD 轉成文字
匯出你的 VOD 或精華片段並上傳，BibiGPT 幾分鐘內把整場直播轉成帶時間戳的逐字稿。可搜尋、跳轉任意時刻、翻譯，文字即貼即用。免費使用，免註冊。